Budaya Benar
Kutipan-kutipan berikut dari pembicaraan yang berbeda dengan Bapak adalah sebagai mereka muncul dalam buku Rashid Lyle, Subud, Bab 9: "Culture" (1983:. humanus, Tunbridge Wells, Inggris) Buku ini tersedia dari Subud Publikasi International Ltd, Loudwater Farm, Loudwater Lane, Rickmansworth, Herts WD3 4HG, Inggris. Selama tur dunia yang dilakukan pada musim panas 1972, Bapak mengunjungi Wolfsburg di Jerman. Selama kunjungan ini, para anggota kelompok Subud berkumpul dalam satu hari kehadiran Bapak dan menyanyikan lagu-lagu Jerman dan Jawa. Bapak juga menyanyikan, menerima baik melodi dan kata-kata, yang berikut ini adalah terjemahan:
Dimana kalian semua dapat menyembah Tuhan Yang Maha Esa.
Ini adalah keberuntungan yang telah menimpa kalian semua.
Ini adalah berkat dari Tuhan Yang Maha Esa atas kalian semua
Sehingga seluruh hidup Anda damai dan bahagia
Semua hari-hari Anda. [penjelasan Bapak mengenai hal ini adalah sebagai berikut:] . Saudara-saudara, apa yang diungkapkan dalam lagu - dalam menyanyi - sebenarnya merupakan bagian dari apa yang disebut budaya, atau dalam bahasa Indonesia, Kebudayaan Sekarang budaya, atau Kebudayaan, adalah gerakan atau tindakan dari budhi, atau sifat batin manusia, yang dengan kata lain dapat disebut jiwanya. Jadi, di masa lalu, ketika orang-orang digunakan untuk menyanyi atau melakukan, apa yang mereka lakukan memiliki sifat latihan satu. Itu efek membangkitkan jiwanya dari orang-orang yang mendengarkannya. Dan apa keluar, apa yang mereka lakukan, sepenuhnya diterima, sesuatu yang mereka tergerak untuk melakukan jiwanya dari mereka, dari dalam. Tapi ini bukan situasi saat ini, karena saat ini orang lebih mementingkan hati dan pikiran mereka, untuk kesenangan mereka , daripada yang mereka lakukan untuk jiwanya mereka. Jadi hari ini bahwa budaya yang digunakan untuk menjadi budaya hidup sekarang menjadi budaya mati. Bahkan, orang-orang yang saat ini bernyanyi dalam rangka untuk menjual apa yang mereka nyanyikan. Mereka membayar perhatian hanya untuk hati dan pikiran dan untuk kesenangan mereka sendiri.Sehingga, pada kenyataannya, kita manusia sekarang dipukuli oleh hewan. Ketika hewan senang, ketika mereka merasa sukacita, mereka menunjukkan kedekatan mereka dengan Pencipta mereka dengan bernyanyi (pada titik ini, burung terdekat mulai menyanyi, dan Bapak lanjutan) seperti misalnya, burung-burung. Lagu burung masih merupakan demonstrasi kedekatan dengan jiwanya nya. Tapi itu tidak terjadi dengan kita manusia. Apa yang terjadi pada kita, apa yang telah kita terima dalam latihan kejiwaan, adalah sesuatu yang dapat membawa kita kembali ke tempat di mana kita berada, dengan kedekatan jiwanya, yang kita digunakan untuk memiliki di masa lalu. Inilah sebabnya mengapa itu adalah benar-benar diperlukan bagi kita untuk membangkitkan budaya, atau budaya yang harus bangun lagi dalam diri kita, budaya yang benar-benar berasal dari sifat manusia dan merupakan ibadah umat manusia dari Allah Yang Mahakuasa. Nanti Bapak akan menunjukkan kepada Anda ... bahwa dalam segala macam gerakan yang Anda lakukan, jika Anda menari atau sesuatu seperti itu, gerakan-gerakan ini juga dapat menyembah Tuhan Yang Maha Esa, persis sama seperti jika Anda bergerak seperti ini. (Bapak mengangkat tangannya untuk berdoa dan membungkuk.) Jadi dalam diri kita ada cara - ada panduan dengan kami, ada bimbingan Tuhan Yang Maha Esa - yang memungkinkan bagi kita untuk bertindak di dunia ini sesuai dengan kehendak Allah Yang Mahakuasa. Kita harus belajar untuk selalu berhubungan, selalu dekat dengan jiwanya kami, dan bertindak karena jiwanya kami, sehingga apa yang kita lakukan adalah kehendak Tuhan bagi kita di dunia ini, yaitu, bahwa kita kembali sekali lagi untuk Tuhan Yang Maha Esa. Karena Allah tidak menciptakan kita di dunia ini hanya seperti itu dan kemudian meninggalkan kami perangkat kita sendiri. Allah telah memberi kita cara untuk kembali kepada-Nya, dan cara untuk kembali kepada-Nya adalah untuk bertindak dengan benar dan tidak bertindak salah di dunia ini. Hal ini dimungkinkan oleh kejiwaan latihan yang telah kita terima. The latihan bergerak mereka yang mengikutinya ke arah integrasi - integrasi luar dan dalam, budaya dan agama. Budaya sejati dan ibadah adalah satu, tidak dalam arti sektarian atau formal terbatas, tetapi pada dasarnya. Budaya sejati adalah ekspresi dari perasaan batin yang telah dibawa ke kehidupan, dan berkaitan erat dengan pengetahuan diri dan realisasi dari bakat sejati seseorang, dimungkinkan oleh praktek latihan: .... Anda akan segera menjadi mahir melakukan pekerjaan yang selaras dengan jiwanya Anda, dan ini pasti akan membuat hidup Anda bahagia, untuk keterampilan ini akan berasal atau tumbuh dari Anda jiwanya manusia, yang akan membawa ke kehidupan seluruh perasaan batin Anda ... . Ini adalah apa yang benar-benar disebut budaya, karena sumbernya adalah jiwanya manusia, dan diterima dalam suatu perasaan batin yang telah meningkat bebas dari kekuasaan dari pasukan pendukung. Ini adalah budaya yang penuh terus menerus dengan kekuatan hidup. Itulah sebabnya pekerjaan yang Anda lakukan akan menjadi sarana untuk ibadah Anda Yang Maha Kuasa. Dilihat dari sudut pandang yang biasa atau luar, sifat pekerjaan Anda tidak akan berbeda dari kerja normal, namun pada kenyataannya akan jauh berbeda. Untuk pekerjaan biasa dan keterampilan yang diperoleh dengan belajar dari orang lain, atau dari kelompok, dan satu tidak mampu belum menentukan apakah atau tidak pekerjaan yang selaras dengan identitas seseorang. Tetapi keterampilan dalam pekerjaan yang Anda akan mendapatkan adalah kualitas yang sumber, seperti dijelaskan sebelumnya, adalah jiwanya manusia. Kemudian, oleh karena itu, dalam melakukan pekerjaan Anda, luar dan dalam Anda tidak pernah bisa selain sesuai, sehingga Anda akan tentu kemajuan dalam pekerjaan Anda selaras dengan kemajuan dan perubahan zaman di mana Anda tinggal .... Jelas, kemudian, keterampilan dalam pekerjaan diperoleh melalui latihan kejiwaan benar-benar kualitas budaya asli untuk, tentu saja, itu adalah lahir dan tumbuh karena jiwanya telah menjadi manusia bebas dari semua pengaruh kekuatan tambahan manusia. Jadi karena alasan itu, budaya ini tidak akan menghancurkan pengetahuan manusia atau menutup jalan untuk ibadah manusia Yang Mahakuasa, melainkan merupakan kebutuhan ibadah itu, karena pada kenyataannya tentu saja, datang dari Allah dan dengan demikian kepada Allah itu kembali .. ..
No comments:
Post a Comment