SUBUD

Subud dan Seni

Berikut ini disadur dari Mas terjemahan sementara Usman bicara Bapak untuk anggota di Inggris, 24 Maret, 1967. Ini pertama kali muncul dalam The Journal Subud, musim panas 1967.

---

Budaya dan seni, seperti yang dikenal oleh orang-orang di masa lalu, adalah ekspresi dari lebih dalam. Orang-orang bijak di masa lalu berkata, "Ketika Anda benar-benar bertindak sesuai dengan kualitas dalam diri Anda, Anda menjadi sadar getaran tertentu, getaran dari gaya hidup yang hebat." Mereka tidak mengatakan di mana ini kekuatan hidup berasal dari. Getaran ini dari kekuatan hidup yang lebih besar dalam diri manusia telah membuat manusia membangun budaya dan seni tertentu, seperti misalnya, menyanyi dan menari. Pria pada waktu itu di mana sangat dekat dengan kekuatan ini kekuatan hidup yang lebih besar. Pada waktu itu, menyanyi dan menari adalah bentuk ibadah. Kemudian, dengan kemajuan ilmu manusia, budaya ini dikuasai oleh penemuan dari pikiran manusia. Manusia dipengaruhi oleh pertumbuhan dunia, dan dengan kemajuan, dengan segala kemewahan dan godaan, sehingga situasi manusia telah menjadi kurang murni daripada di zaman dahulu. Tapi budaya juga menjadi sesuatu dari penciptaan tidak dari dalam atau oleh batin. Hal ini telah menjadi ciptaan dari pikiran manusia dan kepandaian manusia. Semakin kemajuan pikiran manusia dan berkembang, budaya yang lebih jelas nyata akan menjadi di dunia, sehingga sebenarnya budaya dan seni saat ini benar-benar penciptaan manusia pikiran, ditembus dan dipengaruhi oleh pengaruh-pengaruh duniawi dari hari ini. Jika, misalnya, ada seorang pemain biola di antara kamu, melalui latihan dia akan berkembang lebih dan lebih. Ia akan dapat bermain biola sedemikian rupa sehingga ia akan menyentuh penonton. Mereka akan merasa seperti mereka mendengarkan dia tertentu wakening dalam. Beberapa waktu yang lalu, seorang teman Bapak yang sangat sakit berbicara kepada Bapak dan meminta obat, obat. Bapak berkata, "Yah, aku tidak bisa memberikan obat apapun. Saya bukan dokter, dan saya tidak menyimpan toko obat, tetapi juga, saya akan mencoba dan membantu Anda. " Jadi Bapak mulai bernyanyi, karena Anda telah mendengar sekarang. Setelah Bapak selesai lagunya, pria ini, yang agak sakit, berkata kepada Bapak: "Yah, saya merasa sangat baik. Saya akan mengatakan bahwa saya benar-benar sembuh sekarang. " Jadi ini adalah untuk menunjukkan bahwa kuasa Allah, ketika bekerja dalam diri Anda, juga dapat menyembuhkan orang.Anda mungkin juga akan mampu, dengan bernyanyi, untuk menyembuhkan beberapa orang - jika mereka tidak sakit berat.